[Grml] odd console output

[f gr]

Frank Terbeck [2013-05-01T21:40+0200]:

> f. gr wrote:
> > If I run the system by runlevel 1 (or 3) and type the command ls,
> > zsh shows the following (as a normal user the same):
> >
> > ;root at hostname: ls [without any line breaks]
> >
> > The odd thing is that when I run the shell by a terminal emulator
> > (in my case xfce4-terminal) the output is OK.
> 
> 
> So, we're talking about the linux kernel's non-graphical (perhaps
> framebuffer-based) terminal emulation?

Yes.

> What's the value of "$TERM" in your running shell session?

It's 'xterm-256color' (setting up within $HOME/.zshrc.local file)

> Regards, Frank

Regards